Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Croatian 100% 973
English 1% 6,041 39,381 254,136 6,041 2 1
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website bloodlust-rp.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.bloodlust-rp.com/git/blood-lust/gamemode/
File mask *.po
09/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,138 79,172 510,804
Source 6,069 39,586 255,402
Translated 50% 6,097 50% 39,791 50% 256,668
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 50% 6,069 50% 39,586 50% 255,402
Failing checks 8% 975 10% 8,587 10% 54,176
Strings with suggestions 1% 1 1% 6 1% 41
Untranslated strings 49% 6,041 49% 39,381 49% 254,136
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

79,172
Hosted words
12,138
Hosted strings
50%
Translated
1
Contributors
0
Components
2
Languages
2
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+50%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/05/2026
User avatar admin

Translation added
Admin %s vam je dao dozvolu za let. Zahvalite mu se!
Admin %s has granted you pilot license. Thank them!
STR_ADMIN_VAM_JE_DAO_757F1443
09/04/2026
User avatar admin

Translation added
Admin %s vam je dao dozvolu za auto. Zahvalite mu se!
Admin %s has granted you drivers license. Thank them!
STR_ADMIN_VAM_JE_DAO_6EE669C1
09/04/2026
User avatar admin

Translation added
Admin %s vam je dao dozvolu za motor. Zahvalite mu se!
Admin %s has granted you moto license. Thank them!
STR_ADMIN_VAM_JE_DAO_63980317
09/04/2026
User avatar admin

Translation added
Admin %s vam je dao dozvolu za plovilo. Zahvalite mu se!
Admin %s has granted you boat license. Thank them!
STR_ADMIN_VAM_JE_DAO_268CA9FF
09/04/2026
User avatar admin

Translation added
Admin %s vam je dao %s(%d).
Admin %s gave you %s(%d).
STR_ADMIN_VAM_JE_DAO_1D4CE027
09/04/2026
User avatar admin

Translation added
Admin %s vam je aktivirao cetvrti slot vozila.
Admin %s has activated your fourth vehicle slot.
STR_ADMIN_VAM_JE_AKTIVIRAO_71277C96
09/04/2026
User avatar admin

Translation added
Admin %s te unaprijedio na rank %d!
Admin %s promoted you to rank %d!
STR_ADMIN_TE_UNAPRIJEDIO_NA_B3817BDA
09/04/2026
User avatar admin

Translation added
Admin %s te kaznio za -%d$!Razlog:%s.
Admin %s fined you -$%d! Reason: %s.
STR_ADMIN_TE_KAZNIO_ZA_B437DACC
09/04/2026
User avatar admin

Translation added
Admin level uspjesno promijenjen.
Admin level successfully changed.
STR_ADMIN_LEVEL_USPJESNO_PROMIJENJEN_243793C6
09/04/2026
Browse all component changes